Ещё о двойных стандартах

Спасибо sadcrixivan за перевод статьи из американского журнала Time: If Women Were More Like Men: Why Females Earn Less. Вот тут полный текст перевода: О зарплате, гендере и трансгендерности.

Новым и потрясающим (по крайней мере, для меня) тут является то, что "трансы" (люди, поменявшие свой пол), начинают немедленно испытывать на себе двойные стандарты. А именно, в случае, когда мужчина становится женщиной, он теряет в зарплате, а когда женщина становится мужчиной, она не только повышает свою зарплату, но и реноме -- её больше хвалят, причём, за счёт "сестры" -- её же самой, до смены пола (ну, те, кто не в курсе, что это она же сама). И тут уж их (двойные стандарты) не объяснишь тем, что люди "сами так выбирают" -- ну, чтобы им меньше платили :) Правда, и обратная сторона (пока) есть: экс-мужчины, ставшие женщинами, дольше живут, чем женщины, ставшие мужчинами... Не знаю, что уж тут больше играет роль -- гормоны или "крысиные бега"... Скорей всего, и то и другое...

PS Эмма, прокомментируете на личным примере? Мне кажется, Вы это уже каким-то образом подтвержали, нет?

"Наш" ответ "ролингам" :)

Дочка дала ссылку на клип в ю-тьюбе. Это PJ Harvey. Тяжёлый "стаф", но стОящий. Такой себе женский Rolling Stones, только не сегодняшний, бесстыже-отвратительный, а "тогдашний", молодой и витальный. Уровень агрессии -- тот же. Направление чуточку другое. Всё-таки женские рокерские "типажи" -- хоть "наши", хоть "не наши" -- до сих пор по большей части "самоедки". Что (относительно) новое и (универсально) ценное -- отказ демонстрировать себя в образе nice and sexy. При этом всё равно глаз не оторвать :) Ну, может, это только моё мнение, а другие другое увидят... В общем, смотрите ( Тут собственно сам этот ролик из ю-тьюба )

А это -- ссылка на него же: http://www.youtube.com/watch?v=E8ZE6XK89YA

О (национальных) мифах

Делюсь прекрасным:

Если абстрагироваться от экономической составляющей газового конфликта между Россией и Украиной, во весь рост встает мифологический аспект этого явления. Миф о величии России обретает в лице газового конфликта (если можно так выразиться) свой ежегодный ритуал.

Как вечно умирающий и вновь воскресающий Озирис, ритуал газовой войны формирует в государстве идею поддержания гармонии космоса, миф о единении личного, общего и природного перед лицом нависшей опасности. Так, раз в год спартанцы устраивали криптию против илотов.

Как зимняя спячка Диониса, закрытие газового вентиля сообщает обществу тревожную идею сплочения отечества перед лицом ежегодной опасности. Царь и Бог государства, его Национальный Лидер собирает совещание приближенных и осуществляет грозный ритуал Бросания Договора На Пол и Топтания Его Ногами. Так лакедемоняне кидали слабых и хилых детей в апофеты, осуществляя свой ужасный инфантицид.

Однако вечно закрытым вентиль быть не может. Озирису надлежит воскреснуть для начала посевных работ и сеяния репы и картошки. Открытие вентиля знаменуются вакхическим экстазом и эйфорией граничащей с безумием, половецкими плясками и орфическими воплями «Гойда!», символизирующими упорядоченную направленность движения российского государства вперед, к победе суверенной демократии над здравым, аполлоническим началом.

Отсюда: Газовый ритуал в системе российско-украинских отношений (via melting_oplot)

Про авиа-аварию над Нью-Йорком

Такого я ещё не видела... Самолёт нырнул в Гудзон. К счастью, все пассажиры и команда вроде бы живы-здоровы... http://www.cnn.com/2009/US/01/15/new.york.plane.crash/ Говорят, что спасательные катера были на месте через три-четыре минуты после падения, а ещё раньше там оказались водные такси, начавшие подбирать плавающих пассажиров. А ещё с вертолёта спрыгнул подводник(ца) -- чтобы занырнуть в затонувушую часть самолёта и проверить, чтобы никто там не остался... Говорят, птичка виновата -- столкнулась с самолётом и вывела двигатель из строя...

Апдэйт: фотка из Нью-Йорк таймс:


И рассказ про то, как дело было, оттуда же: Jet Ditches in Hudson; All Are Said Safe