Новогодний дыбр и снежные островные фотки
Jan. 3rd, 2010 02:25 pmНовый год мы встречали на длинном (18 миль, или примерно 27 км) острове, идущем вдоль южного побережья Нью-Джерси, который называется без затей: "остров длинного пляжа": Long Beach Island. (Если кликнуть на название, попадёшь на сайт острова, на котором, в частности, можно посмотреть видео-ролик -- про то, как его сейчас восстанавливают после недавних штормов, ветров и снегов.)
Вот так в гугле выглядит его карта (тоже кликабельная):

В последний день старого года с утра там выпало сантиметров десять снега, потом пошёл дождь и всё растаяло, а наутро первого дня нового года вышло солнышко и стало почти что тепло. Совершенно невротичная, но зато интересная погода.
Мы забыли взять с собой фотоаппарат, но нас выручил хозяин, так что наши фотки в принципе есть, но пока что в этот "принцип" ещё не доберёшься и не покажешь (может, позже получится). Поэтому покажуукраденные другие фотографии, сделанные на этом же острове -- во временя недавнего большого снега (автор -- не я и потому они хорошие :)):
Первого января мы начали с гуляния на северной точке острова -- там стоит маяк, а рядом с ним -- памятник американским торговым кораблям, потопленным немецкими подлодками во время Второй мировой войны. Ещё там проложена короткая, но очень живописная кольцевая тропа в дюнах:

А за этими дюнами уже виден океан. Чтобы они не разрушались от хождения по ним толп народа где попало, они огорожены штакетником, и через них кое-где проложены дорожки. Это распространённая практика по всему (песчаному) океанскому побережью (по крайней мере, тут в Штатах).

Потом мы поехали гулять на самый юг, где расположен птичий заповедник. Возле входа в него в океане ловили волну два сёрфингиста (этих фоток пока нет).
Это уже "вода в другую сторону" -- вид на пролив, за которым материк:

А это -- заснеженное знаменитое дерево-куст породы "холли" (holly), по-нашему, падуб; оно вечно-зелёное, с кожистыми темно-зелёными листьями, на конце которых колючки, и с ярко-красными (вики говорит, что бывают и других цветов, но я пишу о тех, которые видела) плодами-ягодами, по-научному "костянками". Очень красивое, особенно зимой, когда плоды созревают. Из веток делают рождественские букеты и венки.

Я впервые эту красоту увидела только тут, в Штатах, и решила, что это "чисто-американское" растение, а вики говорит, что оно широко распространено как в тропическом, так и в умеренном климате, и растёт и в Европе. Есть много разных видов, в практическом смысле их используют в качестве ветрозащитных насаждений (особенно хороши они для морских побережий -- из-за высокой устойчивости к соли) и живых изгородей.
Апдэйт. Нашла занятный пост про LBI одной американки и нью-джерсийки, которая ездит туда уже лет много: Wanderlust woman finds there’s no beach like home at Long Beach Island, NJ.
Вот так в гугле выглядит его карта (тоже кликабельная):

В последний день старого года с утра там выпало сантиметров десять снега, потом пошёл дождь и всё растаяло, а наутро первого дня нового года вышло солнышко и стало почти что тепло. Совершенно невротичная, но зато интересная погода.
Мы забыли взять с собой фотоаппарат, но нас выручил хозяин, так что наши фотки в принципе есть, но пока что в этот "принцип" ещё не доберёшься и не покажешь (может, позже получится). Поэтому покажу
Первого января мы начали с гуляния на северной точке острова -- там стоит маяк, а рядом с ним -- памятник американским торговым кораблям, потопленным немецкими подлодками во время Второй мировой войны. Ещё там проложена короткая, но очень живописная кольцевая тропа в дюнах:

А за этими дюнами уже виден океан. Чтобы они не разрушались от хождения по ним толп народа где попало, они огорожены штакетником, и через них кое-где проложены дорожки. Это распространённая практика по всему (песчаному) океанскому побережью (по крайней мере, тут в Штатах).

Потом мы поехали гулять на самый юг, где расположен птичий заповедник. Возле входа в него в океане ловили волну два сёрфингиста (этих фоток пока нет).
Это уже "вода в другую сторону" -- вид на пролив, за которым материк:

А это -- заснеженное знаменитое дерево-куст породы "холли" (holly), по-нашему, падуб; оно вечно-зелёное, с кожистыми темно-зелёными листьями, на конце которых колючки, и с ярко-красными (вики говорит, что бывают и других цветов, но я пишу о тех, которые видела) плодами-ягодами, по-научному "костянками". Очень красивое, особенно зимой, когда плоды созревают. Из веток делают рождественские букеты и венки.

Я впервые эту красоту увидела только тут, в Штатах, и решила, что это "чисто-американское" растение, а вики говорит, что оно широко распространено как в тропическом, так и в умеренном климате, и растёт и в Европе. Есть много разных видов, в практическом смысле их используют в качестве ветрозащитных насаждений (особенно хороши они для морских побережий -- из-за высокой устойчивости к соли) и живых изгородей.
Апдэйт. Нашла занятный пост про LBI одной американки и нью-джерсийки, которая ездит туда уже лет много: Wanderlust woman finds there’s no beach like home at Long Beach Island, NJ.