Про трёх китов

Вот эти три кита, на которых зиждется неравенство. В частности, неравные достижения разных социальных групп. К сожалению, только по-английски:

* Opportunity
* Exposure
* Attitude

Эх, как бы их так же коротко и ясно по-русски (украински) обозвать? Сколько ни пыталась, получается какая-то невнятная многословная размазня. Всё-таки не хватает нам некоторых важных слов и понятий...

PS Получается, что больше всего трудностей вызывает понимание понятия Exposure. ( Read more... )

Как животные кормят (совсем других) животных

Коля вот ссылку прислал: 10 Adorable Animals Feeding Other Animals [VIDEOS] (а ему её тоже кто-то прислал). Посмотрели мы с ним все эти 10 видеороликов и выбрали из них только те, в которых животные на самом деле кормят других животных, и это зрелище и впрямь забавное и милое. Вот наш список в виде ссылок на ютьюб:

1) Это безусловный чемпион: Bird Feeds Dog Noodles. Коля даже сказал, что он вот такой попугай, а роль собаки в его жизни играет наша кошка Маша. И я бы с этим может и согласилась, если бы попугай остановился на самом интересном месте, развёл крыльями и нагло соврал заявил ожидающей очередной пайки собачке: "всё, больше нету, всё съела", несмотря на то, что на столе осталась ещё гора этой самой лапши. А ещё там два зрительских коммента смешных -- в самом верху.

2) Cat Feeds Dog - And Feeds and Feeds and Feeds. Таких сюжетов -- когда кошка, умеющая летать запрыгивать на стол, сбрасывает печеньки рождённой ползать собаке, в интернете полно. Именно этот ролик хорош тем, что его чуточку отредактировали (т.е. в нём нету долгих простоев), а также тем, что кошка вполне сознательно кормит собаку, а не просто бросает что-то со стола ради процесса бросания.

3) Monkey feeds baby tiger. Это уморительно-умилительный зоопарковый аттракцион с обезьянкой и тигрёнком.

4) Swan feed fish!!!. Да, удивительно, но факт: птичка тут кормит рыбку, а не наоборот, питается ею.

5) BIRD FEEDS CAT & DOG. И ещё одна кормящая птица. Похоже на то, что её этому научили хозяева, но всё равно мило.