Aug. 21st, 2011

turtle_t: (Default)
То не было ничего, то вдруг со всех сторон (в ленте и почте). Так что делюсь.

Украина – Россия: знаем ли мы друг друга?
Лилия Шевцова: «Российское отношение к Украине говорит о том, насколько мы выбрались из прошлого»
Русскоязичним укрАінцам присвячується: Герої в обороні. Это перепечатка эссе Евгении Кононенко на украинском языке.

На мой взгляд, тут интересно именно разнообразие мнение и взглядов. Живая такая картина получается.

И ещё интересно, что даже когда люди вроде бы говорят о "чистой культуре", по факту выходит, что они не могут обойтись без политики. Оно и понятно -- период такой, переходный.

Интересно, когда это всё устаканится? Я думаю, что довольно быстро после того, как русская культура (а это не какая-то абстрактная вещь в себе, а конкретные люди) признает наличие украинской со всеми вытекающими, включая уважение и допущение инаковости и отдельности. И к слову, подборка мнений в "Знамени" этому в какой-то степени послужила (дело было в 2008 году). Но больше всего этому служит, наверное, вот это: Украина / "Новый мир" 2011.
turtle_t: (Default)
Про политику. Пояснения на всякий случай. Осёл -- символ демократической партии, слон -- республиканской; и это они из водяного пистолета друг в друга стреляют, а вокруг (табличка гласит, что это США) полыхает пожар. Утрированно, конечно, как и положено, но идея, в общем, верная.



И две про экономику:


Перевод тамошних надписей. Из телевизора такой текст: "Наверх до самого конца, а потом вниз, как можно ниже, глубокий вдох, а потом опять вверх и опять вниз..." Ребёнок поясняет папе: "Мама решила не идти в спортклуб сегодня и делает гимнастику под сводку со стокового рынка."

К сожалению, это уже устаревший юмор, сейчас маме скорей всего придётся наклониться и стоять в этом положении довольно долго, в лучшем случае до конца года. Сейчас более актуальна вот эта картинка:


Из телевизора: "...к побочным эффектам относится повышенное давление, головная боль, головокружение, бессоница..."; жена спрашивает: "реклама нового лекарства?", -- муж отвечает: "новости с Уолл-Стрита".

Profile

turtle_t: (Default)
turtle_t

July 2019

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 10:14 am
Powered by Dreamwidth Studios