Про Summertime

[turtle_t]

Вот и у нас, в Штатах, официально кончилось лето: 22 сентября последний летний день по астрономическому календарю... И по этому поводу надо бы подходящую музыку послушать, а именно, знаменитую песню Summertime (дословно "Летнее время") Джорджа Гершвина. Которая, как всем, наверное, известно, на самом деле и не песня даже, а прямо-таки ария из оперы "Порги и Бесс". Ну, про оперу я не буду, я только про арию хочу, а начну с истоков.

Так вот, говорят (и пишут), что мелодия Summertime возникла у Гершвина "по мотивам" украинской песни "Ой ходить сон коло вікон", которую он услышал на гастрольном концерте Украинского Национального Хора под управлением Александра Кошица в Нью-Йорке. Какой именно услышал её Гершвин, мы не знаем, но я вот нарыла в интернете Ходить сон коло вікон (колискова) - Ukrainian lullaby by Polissya choir .

Оперную, первоначальную гершвиновскую версию я давать не буду (она мне не очень нравится), а дам "максимально приближённую к боевой" интепретацию Эллы Фитцджеральд -- Ella Fitzgerald - Summertime:

А вообще, Summertime -- одна из самых исполняемых песен всех времён и народов. И понятно почему: как говорится, кто услышал -- не забудет. Разные исполнители очень любят её переделывать на свой вкус и под свой стиль. Под катом дам ещё несколько "самых-самых" версий.

Во-первых, нельзя пропустить, как рвёт душу и глотку моя любимая "драная кошка" Джанис Джоплин -- Janis Joplin - Summertime (Live Gröna Lund 1969):

Во-вторых, джазовую классику Майлса Дэвиса -- Miles Davis "Summertime" (1958):

Ну, и в-третьих, "домашнее музицирование" нескольких весёлых французов под предволительством гранд-дамы Marianne James -- Marianne James & Christophe Willem : Summertime:

Эх, хорошая какая музыка... И привязчивая тоже :) Буду теперь опять мурлыкать её под нос -- пока какая-нибудь другая не привяжется :)

Comments

[emarinicheva.livejournal.com]

Спасибо, Света! ужасно интересно.Ну а песня - и хорошая, и привязчивая :)

[oaristes.livejournal.com]

украинская песня не загружается :(

[turtle-t.livejournal.com]

Я её ещё вот сюда положила:

http://narod.ru/disk/13413270000/dream_passes_by.mp3.html

Как отсюда -- получается скачать?

[oaristes.livejournal.com]

Отсюда всегда получается.)

No title

[pingback-bot.livejournal.com]

User nastik_i_listik referenced to your post from No title (http://nastik-i-listik.livejournal.com/45483.html) saying: [...] ой сейчас является правая часть; а по поводу левой части у меня раньше пост был: Про Summertime [...]

Календарная музыка

[pingback-bot.livejournal.com]

User nastik_i_listik referenced to your post from Календарная музыка (http://nastik-i-listik.livejournal.com/45804.html) saying: [...] ой сейчас является правая часть; а по поводу левой части у меня раньше пост был: Про Summertime [...]