turtle_t: (Default)
С некоторых пор аудио-книжки в нашей (и не только нашей, конечно) графской библиотеке можно брать, не выходя из дома -- скачивать аудио-файлы с их сайта. Для жителей графства бесплатно, для посторонних какой-то мизер надо платить (членский взнос). При этом эти посторонние могут бесплатно пользоваться библиотеками своего графства и городка.

Чтобы эти книжки не растаскивали, и чтобы сайт не был перегружен, там есть ограничения. Во-первых, файлы можно скачивать и слушать только с помощью их спец-софта. При этом их можно из этого софта переносить на портативные плейеры, хотя не на все (на iPod можно, но только в ручном режиме). Во-вторых, книги "выдают" только на 7 (или 10) дней, а после этого они как бы исчезают (ну, это если кто-то не знает, как перехитрить эту систему). И в третьих, нельзя брать больше пяти книг на руки одновременно. Поэтому, как ни странно, но отнюдь не всегда любая аудиокнига доступна, и если какая-то сейчас занята, то на неё можно записаться в очередь.

До сих пор замеченным мною рекордом была очередь на бестселлер прошого года "Свобода" Джонатана Френзена. Когда я на него записалась, была 32-й. А вот сегодня у меня глаза на лоб полезли, когда я встала в очередь на книжку Кэтрин Стокетт "Прислуга" (The Help by Kathryn Stockett). Оказалось, что у меня номер 106! Ничего себе популярность. А ведь это бумажный бестселлер аж 2009 года.



Это дебютный роман автора, писала она его пять лет, а когда закончила и стала пытаться опубликовать, получила отказ от 60(!) лит. агентов. Тоже наверное рекорд. Но нашлась умная тётя, которая взялась пристроить книжку про чёрную служанку в белой семье на американском юге в 60-х годах. И не прогадала: пять миллионов экземпляров, 35 стран и даже спустя два года дикая очередь в библиотеке за аудиоверсией.

Проверила рунет и Озон, в частности. Похоже, её уже перевели и на русский, скоро поступит в продажу. Я, кстати, вовсе не рассчитываю на то, что книга хороша (а окажется хорошей, будет мне приятный сюрприз). Обычно супер-мега бестселлеры отличаются некоторой, скажме так, жидковатостью. Но феномен в любом случае интересный и примечательный. Вот отстою очередь длиной в 106 человек и тогда уж поделюсь впечатлениями.
turtle_t: (Default)
Опять нас замело... Вот так:


Сыпало вчера весь вечер и ночь, причём, с громом и молниями. Сегодня с утра проверила местные новости -- получается, что громыхание и вспышки мне не показались (или показались не мне одной :)). Заголовок гласит: Snow slams NJ; up to 18 inches fell amid thunder and lightning... (специально перевожу дословно и неуклюже: "Снег навалился на Нью-Джерси, до 18 дюймов посреди грома и молний..."). Под катом ещё несколько утренних снимков -- восход на снежной улице в процессе. Read more... )

Вот если бы знать, что теперь каждый год такое будет, пошла бы да лыжи купила. А то ведь в последний (и первый -- для меня) раз так много снегу в тутошних краях было зимой 1995-1996 года, когда я сюда первый раз в жизни приехала и жила примерно в таком же городке и в таком же доме (ну, если честно, то всё-таки чуточку классом повыше и подороже) в семье американцев. Тогда случился правительственный блок-аут. Президентом был Клинтон, а Конгресс был республиканский, и они не согласились друг с дружкой насчёт бюджета, в результате гос.учреждения просто закрыли на несколько недель. Лыжи тогда мне давали мои хозяева, и я уж накаталась -- в будни на школьном стадионе, а по выходным мы ездили в большой парк...
turtle_t: (Wayne_George_turtle_t)
Есть у меня друг (назовём его Дима, тем более, что так его уже родители назвали лет эдак сорок с хвостиком назад), у которого есть хобби – плавать на доске под парусом, виндсёрфинг называется. Для него это и физкультура, и медитация, и закалка организма и воли, и то, чем можно жизнь заполнить, и социальные связи (катается он, конечно, в одиночку, но кроме него, этим занимаются и другие люди, с которыми можно и поехать вместе туда, где ветер подходящий, и обсудить всякие, связанные и не связанные с сим занятием вещи...), и просто удовольствие... Картинка-иллюстрация под катом; там же и рассказ, о том, что случилось с Димой в прошедшие выходные )
turtle_t: (Default)
В столице нашей родины Нью-Джерси, совсем неподалеку от нас, оказывается, живёт и работает настоящий кузнец. Единственный на всю округу и один из очень немногих в штате. И надо же такому случиться, что он -- украинец :) Read more... )
turtle_t: (Default)
Это тоже байка из нашей тутошей ювингской жизни, прочитанная в нашей местной газете (у неё и он-лайн версия есть, так что можно оригинал прочитать и на фотографию девочки и "её" знака посмотретьWarning: autism ahead). Так вот, живёт в нашей округе семья, в которой растёт девочка с диагнозом аутизм, причём, в довольно продвинутой форме -- она не разговаривает. Девочке сейчас 14 лет и зовут её Дария Керекес. Как-то раз её папа, проезжая по соседнему городку, увидел дорожный знак: "Осторожно: в округе живёт ребёнок-аутист". Увидел и решил, что возле его дома на всякий случай тоже бы неплохо было бы установить такой же. Дария не часто выходит на улицу, но много времени проводит во дворе дома. Теоретически возможно, что она и на улицу может выйти, и, учитывая её сложности в области социальных отношений, она тогда будет в бОльшей опасности, нежели обычный 14-летний подросток... Ну, вот, 23 июля папа Дарии написал письмо-заявку о знаке в наш "горсовет", а ещё через неделю уехал в отпуск. Приезжает -- а на четырёх углах перекрёстка, где он живет, уже стоят новенькие знаки: "Autistic Child in Area". Их поставили 12 августа.Read more... )
turtle_t: (Default)
Сразу надо сказать, что это случилось не сейчас, а десять лет назад. Но всё по-порядку...

С некоторых пор мы живём в небольшом американском городке под названием Ювинг (Ewing Township, NJ), социальный состав которого можно определить как lower middle class. Упрощённо говоря, наши соседи -- это представители двух социальных групп: "синие вортнички" не самого низкого пошиба; чаще всего основные работники собственных малых бизнесов, и "беловоротничковые пролетарии": менеджеры среднего звена и вообще, наёмные работники на должностях, которые требуют чуточку более высокого образования, чем средняя школа. Географически (и социально тоже) наш городок является своеобразной прокладкой, буфером между совсем бедным и довольно-таки криминальным районом столицы штата и процветающими городками, где обитает upper middle class. Read more... )

Profile

turtle_t: (Default)
turtle_t

July 2019

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 05:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios